فهرس المؤلفين

آ

  • آل شيبان، سامية سليمان العظيم وفرسان رودس: الأخلاق والبطولات فى مسرحية وليام دافننت "حصار رودس" [المجلد 31، العدد 61، 2014، الصفحة 149-174]
  • آل شيبان، سامية الذکورية المتجذرة في Bell in Campo نساء مارغريت کافندش المحاربات بين الانتصار العسکري والهزيمة السياسية [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 53-78]

ا

  • احمد جابر، ميرفت التحيز الإعلامي المُروج له في تغطية قضية خاشقجى في الصحف السعودية: منظور منهجى وظيفي [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 43-68]
  • البديوي، عبدالعزيز مقامات الحريري: دراسـة في مکونات البناء النصي [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 57-83]
  • البيومي، منال زهران التوحد من خلال روايتي "الأمير الصغير الشرس" للکاتبة فرانسواز لوففر و"لويس خطوة بخطوة" لجرسوند وفرنسيس بيران [المجلد 33، العدد 66، 2016، الصفحة 97-138]
  • الجافي، لاميس استعادة الفقد: الوجه الآخر للتاريخ کما يظهر في رواية ايزابيل ايندي "بيت الأرواح" [المجلد 35، العدد 69، 2018، الصفحة 189-224]
  • الجمل، حازم عبدالله تحليل الأخطاء اللغوية في التعبير الشفهي لطلاب الجامعات المصرية الدارسين للغة الاسبانية کلغة أجنبية [المجلد 34، العدد 67، 2017، الصفحة 159-188]
  • الجمل، حازم مشکلة ترجمة العناصر المعجمية والسوسيو ثقافية:الشعر العامي المصري کنموذج [المجلد 35، العدد 69، 2018، الصفحة 335-368]
  • الحاج، نهى الصيغ الاجتماعية المتکررة بين العربية والإسبانية دراسة تقابلية وفي ضوء علم الترجمة [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 245-280]
  • الدالي، سارة الأيديولوجية الساخرة لهزيمة المنتخب المصري في کأس الأمم الأفريقية-2019 عبر ميمات الفيس بوک: دراسة تداولية - دلالية [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 7-38]
  • الزغبي، نهى استراتيجيات التأدب اللغوي في إعلانات الزواج في الصحف الإلکترونية الناطقة بالألمانية [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 205-240]
  • الزغبي، نهى ”التحليل الدلالي للألفاظ التأثيرية المستحدثة المصاحبة لکلمة کورونا (Corona) فى اللغة الألمانية” [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 195-216]
  • الزيات، محمد على تحليل موجز لعناصر الإبداع الأدبي الصيني لثلاثينيات القرن العشرين [المجلد 31، العدد 61، 2014، الصفحة 655-675]
  • الزيات، محمد على تحليل عنصر الثقافة السياسية في المجموعات الأدبية الصينية خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 223-244]
  • السبعان، ليلى خلف معلقة النابغة الذبياني: دراسة سيميائية [المجلد 32، العدد 63، 2015، الصفحة 39-68]
  • السبيعي، سعيد کریدی أساليب التدريس المبتکرة في تدريس اللغة الفرنسية [المجلد 34، العدد 67، 2017، الصفحة 103-126]
  • السيد، وائل علي محمد البناء الفني لشخصية المسن في رواية "سراج" لرضوى عاشور [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 35-56]
  • السيد البنا، مي لغة إعلانات حملات التوعية الخاصة بجائحة کرونا – دراسة تطبيقية من منظور نظرية أفعال الکلام [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 233-250]
  • السيد أمين، مروة مصطفى أخطاء الکتابة بين متعلمي العربية -الناطقين بها والناطقين بغيرها في المرحلة الجامعية الأولى: کلية الألسن، جامعة عين شمس نموذجًا [المجلد 33، العدد 65، 2016، الصفحة 35-70]
  • الشاذلي، همت الملامح الفنية للحکاية الشعبية في القصة الروسية قصة "الشراع القرمزي" لــ الکسندر جرين 1923 نموذجًا [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 191-222]
  • الشاذلي، همت السمات الأيديولوجية والفنية لصورة كبار السن في أعمال أ.ن. أربوزوف "حكايات أربات القديم"، "كوميديا من الطراز القديم" [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 161-182]
  • الشهري، فايز الترجمة الزائفة کوسيلة لتوجيه سلوک القراءة [المجلد 33، العدد 65، 2016، الصفحة 141-158]
  • الشهري، فايز الثقافة والأبعاد الثقافية في تدريس علم أصول الترجمة [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 159-190]
  • الشيوي، إيهاب همام همام عطية قِيم المکوّن الصرفي للکلمة في النظام اللغوي والسياق القرآني [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 7-34]
  • الصراف، على محمود قراءة في الجهود الفارسية في صناعة المعاجم العربية الفارسية ثنائية اللغة في العصر الحديث [المجلد 33، العدد 65، 2016، الصفحة 103-140]
  • الطماوي، رؤى الأنطولوجيا الوجودية والحيوية في قصائد مختارة للشاعر دي. إتش. لورانس (1930- 1885) [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 9-42]
  • الطوخي، داليا مشکلات ترجمة التعبيرات الاصطلاحية إلى العربية في کتاب تييري دو مونبريال بعنوان: "عشرون عاماً قلبت موازين العالم من برلين إلى بکين" [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 125-152]
  • العباد، عباد تصميم برنامج تفاعلي وقياس أثره على تحصيل طلاب الجامعات السعودية الدارسين للغة الإنجليزية کلغة أجنبية واتجاهاتهم نحوها [المجلد 31، العدد 61، 2014، الصفحة 175-214]
  • العتيق، أحمد عطیة التحليل اللغوي للنص المکتوب في الکاريکاتير السياسي (کاريکاتير فترة الانتخابات الرئاسية الروسية 2012 نموذجا) [المجلد 32، العدد 64، 2015، الصفحة 217-242]
  • العتيق، أحمد عطیة الظواهر اللغوية المضادة للثقافة وانتشارها في اللغة الروسية المعاصرة (وسائل الإعلام الالکترونية نموذجا) [المجلد 34، العدد 67، 2017، الصفحة 235-260]
  • العتيق، أحمد التراكيب النحوية وديناميكية البنية في مكاتبات الأعمال التجارية الروسية [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 231-248]
  • العطار، عبير Metaphoric Blends in Online Cartoons on Egypt’s Education System [المجلد 34، العدد 68، 2017، الصفحة 61-96]
  • العنزي، سعاد عبدالله تطبيقات نظرية "ما بعد الاستعمار" في رواية "موسم الهجرة إلى الشمال" [المجلد 34، العدد 67، 2017، الصفحة 11-36]
  • الغبان، محمد سلوک المترجمين بين النص والمعنى [المجلد 32، العدد 63، 2015، الصفحة 303-322]
  • القاضي، ريهام محمد دور الترجمة فى فک طلسمات النقش الأوجاريتي وإبراز جذوره السامية: دراسة دلالية مقارنة [المجلد 34، العدد 67، 2017، الصفحة 113-142]
  • القاضي، هالة کتاب الاستدراک على سيبويه في کتاب الأبنية للزُّبَيْدِي وتحقيقه للمستشرق الإيطالي جويدي: دراسة وصفية نقدية [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 57-76]
  • القاضي، هبة دراسة لغوية تحليلية لمشکلات الترجمة الآلية لتطبيقي فيسبوک وجوجل لعينة من المتون [المجلد 35، العدد 69، 2018، الصفحة 161-188]
  • الکيلاني، ثناء هوية الجنس الأدبى: دراسة فى بنية نص " الثعلب لا يأکل حِنْطة " لنصَّار عبدالله [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 161-180]
  • الکيلاني، محمد الإنْشَاء غَيْر الإنْجَازِي في التَّعَجُّب والمَدْحِ والذَّمِّ [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 63-88]
  • اللباني، فاطمة سعيد الأمثال الشعبية الصينية التي تصف المرأة [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 143-158]
  • المحارثي، ندى العفّة.............في شعر الخطفي [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 55-82]
  • المراغي، منار معجم لغة الطفل في سنواته الأولى: دراسة لغوية تطبيقية [المجلد 34، العدد 68، 2017، الصفحة 61-82]
  • المشتولي، إسلام أنور مفهوم اسم (البارئ) لدى المفسِّرين واللغويين: دراسة دلالية للمعنى في ضوء السياق القرآني [المجلد 33، العدد 66، 2016، الصفحة 61-86]
  • المفلح، عبدالله بن محمد الحب والحرب في رحلة البحث عن الخلاص: دراسة موضوعاتية في ديوان "سقط سهواً" [المجلد 31، العدد 61، 2014، الصفحة 63-112]
  • المنصور، ناصر صالح تصميم برنامج تفاعلي وقياس أثره على تحصيل طلاب الجامعات السعودية الدارسين للغة الإنجليزية کلغة أجنبية واتجاهاتهم نحوها [المجلد 31، العدد 61، 2014، الصفحة 175-214]
  • الموسى، مشاري عبدالعزیز إرهاصات عناصر سيميولوجيا التواصل اللساني في التراث البلاغي: أبو هلال العسکري نموذجا [المجلد 31، العدد 62، 2014، الصفحة 49-67]
  • النجدي، إيهاب متوالية الآلام في السرد الذاتي النسائي [المجلد 33، العدد 65، 2016، الصفحة 11-34]
  • الهمشري، يسرية التحيز الإعلامي المُروج له في تغطية قضية خاشقجى في الصحف السعودية: منظور منهجى وظيفي [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 43-68]
  • الوادعي، مالک عباد الأصوات بين العربية والفنلندية: دراسة مقارنة [المجلد 33، العدد 66، 2016، الصفحة 305-326]
  • الوردي، هيماء حکي الحيوانات الخرافية بوصفه استراتيجية للنجاة فى أعمال الکاتب جيمس کروس ـ قصة "العقاب والحمامة" نموذجًا [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 259-286]

ب

  • بدر، زهراء عندما يكون المتلقي روبوتًا: استخدام أدوات المدرسة الفرنسية لتحليل الخطاب لتوضيح أسباب فشل التشاتبوت [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 75-98]
  • برنجي، ندى أثر الحياة الفکرية على نشأة الأدب السعودي [المجلد 31، العدد 61، 2014، الصفحة 279-320]
  • بن سعران، عبدالله بن عبدالمحسن الالتقاء الثقافي في الحياة العامة للسعودية وألمانيا [المجلد 33، العدد 66، 2016، الصفحة 327-352]
  • بن سعران، عبدالله صعوبات مهارة الکتابة للمتعلم العربي في تعلم اللغة الألمانية [المجلد 35، العدد 70، 2018، الصفحة 187-206]
  • بن سعران، عبدالله صعوبات قراءة النصوص الألمانية لدى المتعلمين السعوديين [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 137-160]

ت

  • تهامي، دينا حول أدب المدونات في الصين ومصر، «الأم الجيدة أفضل من المعلم الجيد» يين جيان لي، و«عايزة اتجوز» غادة عبد العال نموذجا [المجلد 34، العدد 68، 2017، الصفحة 281-298]
  • تهامي، دينا قصيدة النثر ما بين النشأة والتطور خلال القرن العشرين في الصين ومصر (دراسة مقارنة) [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 319-348]

ج

  • جاد، أحمد ديستوبيا الوطن في شعر المهجر الإيراني [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 79-98]
  • جزر، سعيد العالم في المنطقة الحدية: التفکير الحدي في أثناء جائحة کوفيد-19 في قصائد مختارة عن الجائحة [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 27-48]
  • جمال، منال معيارا السبک والحبک في النصوص الصحفية المترجمة من الإنجليزية دراسة مستمدة من مادة من مواقع رويترز وبي بي سي ويرونيوز وسي إن إن [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 31-56]
  • جمعة، نرمين أحمد إبراهيم القلق البيئي وأسطورة اللامبالاة في رواية" الغريب " لألبير كامو (١٩٤٢) [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 9-28]
  • جورج، إيرينى ثابت الرق الممسوح من الماضي وفي الداخل: رواية (غير المدفونين) للروائي تشارلز بوليسر [المجلد 34، العدد 67، 2017، الصفحة 9-38]

ح

  • حافظ، نجلاء الاعتبارات الثقافية والاجتماعية في جماليات مسرح الكابوكي [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 243-262]
  • حامد، داليا التباعد بين الثقافات في استخدام علامات الخطاب والتحوط في الأبحاث الأکاديمية للصحة العامة [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 107-128]
  • حجازي، سحر ظواهر أسلوبية في السلام على يحيى وعيسى (عليهما السلام) في سورة مريم [المجلد 34، العدد 68، 2017، الصفحة 83-112]
  • حسن، انجي عادل صلاح الدين محمد الاستخدام الخاص للأعداد في الحياة الاجتماعية بين الصينية والعربية [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 199-220]
  • حسن، بريهان عادل تحليل فوق قطعي للاحتمالات الممکنة للسخرية في القصة المصورة "ديجول على الشاطئ" [المجلد 33، العدد 66، 2016، الصفحة 67-96]
  • حسن، بريهان الذاتية واللاذاتية في وسائط الإعلام: تطبيق على تصريح القيادة للمرأة السعودية [المجلد 34، العدد 68، 2017، الصفحة 97-126]
  • حسن، علاء الدين فرحات ترجمة آيات الاعجاز العلمي في القران الکريم الى اللغة الروسية على ضوء أمثلة عن علم الفلک [المجلد 33، العدد 66، 2016، الصفحة 353-386]
  • حسن، علاء الدين التعبيرات الاصطلاحية التي تعبر عن العالم الروحي للانسان في اللغتين العربية والروسية (الله الروح الخير) [المجلد 34، العدد 68، 2017، الصفحة 217-238]
  • حسن، فيروز الخطاب السياسى الاعتذارى: استراتيجيات تصحيح الصورة فى خطاب التنحى لجمال عبد الناصر (1967) والخطاب الأخير لمحمد مرسى (2013) [المجلد 35، العدد 69، 2018، الصفحة 129-160]
  • حسين، إلهام أنماط المحيط في رواية "اليقظة" للکاتبة الهندية سارة جوزيف [المجلد 35، العدد 70، 2018، الصفحة 63-90]
  • حسين، إلهام المهمشون النشطاء في افغانستان بالإشارة إلى روايتي خالد حسيني: "ألف شمس ساطعة" و"عدَّاء الطائرة الورقية" [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 31-52]
  • حسين، حسانين فهمى ملامح الواقعية السحرية في الأدب الصيني والمصري المعاصر الواقعية السحرية والجذور التراثية [المجلد 32، العدد 64، 2015، الصفحة 267-282]
  • حسين، حسانين شعرية السرد في رواية "سکن الغُبار" للروائي الصيني آلاي [المجلد 35، العدد 70، 2018، الصفحة 229-244]
  • حسين، شيماء عبد الرحمن مستويات التبئير في أدب المحنة مذکرات إدوارد سعيد "خارج المکان": دراسة في المنظور السردي [المجلد 34، العدد 67، 2017، الصفحة 87-112]
  • حسين، شيماء التناص الداخلي مع النص القرآني في شعر الحکمة: دراسة تطبيقية في شعر الإمام الشافعي [المجلد 34، العدد 68، 2017، الصفحة 35-60]
  • حسين، وفاء الحرير للکاتب أليساندرو باريکو: من الکلمة إلى الصورة [المجلد 35، العدد 70، 2018، الصفحة 123-152]
  • حسين، وفاء جانَّي روداري التزام سياسي-اجتماعي بين سطور الخيال [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 215-244]
  • حمدي، نرمين التکرار التوکيدى فى الإيطالية و العربية: دراسة دلالية و مشکلات الترجمة إلى العربية [المجلد 31، العدد 61، 2014، الصفحة 373-424]
  • حمدي، نرمين الاستخدامات المختلفة للضمير "si" فى اللغة الإيطالية وإشکاليات ترجمته إلى العربية [المجلد 32، العدد 63، 2015، الصفحة 99-140]
  • حمدي، نرمين الألفاظ الدخيلة من الإنجليزية والفرنسية على لغة الأزياء الإيطالية وما يقابلها في اللغة العربية [المجلد 35، العدد 69، 2018، الصفحة 227-258]
  • حمدي، نرمين التکرار النصي بين الدلالة والتداولية في الخطاب السياسي [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 153-184]
  • حمدي، نرمين حول وظائف "التجزئة النحوية": دراسة في حالة الوقف التام باستخدام النقطة في النثر الصحفي [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 89-118]
  • حمدي قنديل، رباب ترجمة أشكال الاستفهام من الفرنسية إلى العربية: دراسة تقابلية [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 57-76]
  • حمزة، رشا کمال أدب السجون"الصينى و العربى: دراسة مقارنة [المجلد 31، العدد 61، 2014، الصفحة 613-654]

خ

  • خليفة، جهاد تقنيات السرد النسوى بين نوال السعداوى في (أوراقى حياتى) وليليانا جوروفيتش في (سلالات الأنوثة): دراسة مقارن [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 7-32]
  • خليفة، رانيا عادل دراسة للزمن في النص السينمائي (الحياة تقتلني): الترتيب والسرعة والتکرار [المجلد 33، العدد 66، 2016، الصفحة 35-66]
  • خليفة، ريهام الغموض في عناوين الأخبار: دراسة نفسية لغوية [المجلد 35، العدد 70، 2018، الصفحة 37-62]
  • خويطر، عفاف جمیل وراء خطوط المواجهة: ذکريات الحرب في أدب کاتبات من الشرق الأوسط وشمال أفريقيا [المجلد 33، العدد 65، 2016، الصفحة 9-34]

ر

  • راحيل، ناهد الرد بالکتابة وتفکيک الخطاب الصهيوني استدعاء محمود درويش في شعر يهود الشرق: دراسة تناصية مقارنة [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 99-128]
  • راحيل، نهلة المذکرات والسرد المضاد، دراسة في "أيام غريبة" لساسون سوميخ في ضوء النقد ما بعد الکولونيالي [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 83-120]
  • راحيل، نهلة الأسطورة بين الأصل والاستلهام في قصة "الجولم" لدافيد فريشمان دراسة في ضوء النقد الأسطوري [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 51-78]
  • ربيع، عبدالرحمن القصدية ودورها في تحقيق التماسك النصي في سورة الضُّحى [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 9-30]
  • رضوان، شيماء محمد عتبات النص "شکل من أشکال التواصل فى الترجمة" دراسة تطبيقية لثلاث ترجمات إلى العربية لمائة عام من العزلة لجارثيا مارکيث [المجلد 34، العدد 67، 2017، الصفحة 127-158]
  • رضوان، شيماء التنوع اللغوى واستراتيجيات المترجم فى ترجمة رواية "وردية ليل" لإبراهيم أصلان إلى الإسبانية [المجلد 34، العدد 68، 2017، الصفحة 161-186]
  • رفاعي، أميرة زبیر الخصائص اللغوية للهجة الحجازية مستمدة من الأمثال الشعبية [المجلد 33، العدد 65، 2016، الصفحة 71-102]
  • رمزي، إيمان علامات التأنيث فى الأمهرية بين الأصل السامى والتأثير الکوشى [المجلد 32، العدد 63، 2015، الصفحة 133-156]
  • رمزي، إيمان أثر اللغة الأم في تعلم لغة أجنبية تعلم الطلاب المصريين اللغة الأمهرية نموذجا [المجلد 35، العدد 70، 2018، الصفحة 123-146]
  • رمضان، حسام الإبدال الصوتي وأَثرهُ الدلالي في المعجم السوحيلي [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 121-146]
  • رمضان محمود طنطاوي، داليا دراسة في أعمال أدب التقارير المتعلقة بجائحة کورونا (معرکة الصين ضد الوباء ) نموذجا [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 325-338]

ز

  • زعتر، دينا أحمد محمد تداخل التجربة المعاشة مع الخيال في روايتي «تلک العتمة الباهرة» لطاهر بن جلون و«تازماموت» لعزيز بينبين [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 65-94]
  • زهران، مصطفى محمد شوقي مصطفى الاحتفالات في القصر العثماني وانعکاسها على الأدب (سورناﻤﮥ وهبي نموذجًا) [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 55-78]

س

  • ساعد سعيد اللهيبي، ماجد قراءات لإرنست همنغواي "قطة تحت المطر" في سياقها الأدبي [المجلد 41، العدد 81، 2024، الصفحة 9-30]
  • سامى محمد جمال الدين، هند الأحياء الأموات وفيروس کورونا: دراسة تحليلية لمختارات من أدب الزومبى وعلاقتها بالجائحة [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 9-26]
  • سامى محمد جمال الدين، هند الشمولية البيئية في مواجهة المركزية البشرية: قراءة نقدية إيكولوجية للقصة القصيرة الشروق للكاتبة دوريس ليسينج [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 37-56]
  • سعد، سمية أوجه استخدام الحديث النبوي الشريف في تفسير أبي السعود العمادي (ت982هجريا): نماذج مختارة من تفسيره [المجلد 35، العدد 70، 2018، الصفحة 7-34]
  • سعيد، إيمان استخدام أغاني الأطفال الألمانية المذاعة على موقع "يوتيوب": في دروس الترجمة [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 313-338]
  • سلطان، عبير عبدالعال السيد سلطان تحليل التأدب والافتقار إلى التأدب في الخطاب السياسي (بالإشارة إلى تصريحات لبنانية حول المرأة الروسية والأوکرانية) [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 165-186]
  • سليم، أسامة مصطلح اللبس عند سيبويه وأثره في أقيسة العرب [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 7-30]
  • سليمان، أحمد محمد رواية فتاة بوبي لکارلو کاسولا بين المقاومة والوجودية [المجلد 32، العدد 63، 2015، الصفحة 141-170]
  • سماعين، أحمد عبدالرحمن مدارس الشعر العربي الحديث وأثرها في التيار التجديدي في تشاد [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 29-50]
  • سوريال، هانى جورج البارونة دى مينوتولى وذکى مبارک: خبرتان حسيتان / جماليتان فى أدب الرحلات [المجلد 31، العدد 61، 2014، الصفحة 249-278]
  • سيد، هدى العلاقة بين الحب الأبدي والتصوف في رواية (نبات الغار2012) للكاتب الروسي يفجيني فودولازكين [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 249-268]

ش

  • شامة، نادية «بريتانيكوس» الاستفهام البلاغي في مسرحية [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 121-144]
  • شطي، سارة علم تحليل الخطاب بمساعدة الحاسوب (اللوجوميتريكس): أصول المنهجية والمبادئ الرئيسية [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 31-52]
  • شعبان، عادل هنداوی تجليات الاغتراب في رواية الحب في المنفى لبهاء طاهر [المجلد 34، العدد 67، 2017، الصفحة 65-86]
  • شعراوي، رحمة المفردات المستخدمة لوصف جائحة کوفيد 19 (الصحافة الإيطالية 2020-2021) [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 111-132]
  • شعيب، سارة الأمکنة واللاأمکنة في القصة القصيرة "محطة قطارات تيرميني" للروائي الإيطالي فابيو ستاسي [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 119-142]
  • شكرى، سلوى أشكال الضحك فى رواية "لومونتسبان" للكاتب جون توليه [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 191-210]
  • شکري، سلوى شاعرية الشهادة فى "سر" للکاتب فيليب جرانبير [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 69-88]
  • شياوهان، بان معايير الالتزام للقواعد النحوية في ألفية ابن مالک [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 77-98]

ص

  • صابر، عبدالوهاب ترجمة الأضداد في القرآن إلى الإنجليزية: المنهج والإشکالية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 31-62]
  • صالح، أماني کمال ثنائية التحرر السياسى والتحرر الشخصي: دراسة مقارنة استنادا إلى روايتى "ليتنى لم أقابل نفسى اليوم" لهيرتا موللر و"فرج" لرضوى عاشور [المجلد 31، العدد 61، 2014، الصفحة 527-572]
  • صالح، أمانى کمال الرواية الألمانية المعاصرة من منظور التداخل الثقافى تطبيقا على رواية باربرا فريشموت "انس مصر" [المجلد 31، العدد 62، 2014، الصفحة 273-306]
  • صالح، أمانى کمال الإصابة بالأمراض المزمنة ومحاولات البقاء فى الأدب الألمانى والمصرى المعاصر. دراسة مقارنة استناداَ إلى روايتى السيرة الذاتية "حياة" لديفيد فاجنر و"أثقل من رضوى" لرضوى عاشور [المجلد 32، العدد 63، 2015، الصفحة 269-302]
  • صالح، أمانى کمال الاستشراق الألمانى والتداخل الثقافى: دور المستشرقة الألمانية زيجريد هونکه فى تلقى الثراث الثقافى العربى فى البلاد الناطقة بالألمانية [المجلد 33، العدد 66، 2016، الصفحة 229-266]
  • صالح، صفاء أحمد الترجمة الفورية للمؤتمرات والوساطة:تطبيق منهج لغوي إدراکي للترجمة الفورية للمحترفين من الإنکيزية إلى العربية [المجلد 32، العدد 64، 2015، الصفحة 25-52]
  • صالح، محمد على التحليل اللغوي للنص المکتوب في الکاريکاتير السياسي (کاريکاتير فترة الانتخابات الرئاسية الروسية 2012 نموذجا) [المجلد 32، العدد 64، 2015، الصفحة 217-242]
  • صالح، محمد على تحليل لغوي لتوظيف التعبيرات المجازية في خطاب الرئيس فلاديمير بوتين کوسيلة للتأثير السياسي علي الجماهير [المجلد 34، العدد 67، 2017، الصفحة 217-234]
  • صالح، محمد الخصائص اللغوية والبراجماتية للتأثير المتبادل فى خطاب الإجراءات القضائية فى اللغة الروسية [المجلد 34، العدد 68، 2017، الصفحة 239-264]
  • صلاح، نرمين -البنيات الثقافية المتصارعة- دراسة ثقافية في النص المسرحي "סולידריות التضامن" للکاتبة "ענת זאוברמן عنات زَوبرمان" [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 129-160]
  • صلاح الدين شعلان، منى التعبيرات الاصطلاحية في رواية "القديسون الأبرياء" لميغيل ديليبس بين المعاجم والإبداع [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 117-136]

ض

  • ضاحي، أمال العدل والظلم البيئي في مسرحية "الرؤية المحترقة" لمارى کليمنتس: دراسة بيئية نقدية [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 35-64]

ط

  • طبشي، إبراهيم تعليم القواعد النحوية في السنة الأولى من التعليم المتوسط في المنهاج الجزائري مقارنة بين الجيلين الأول والثاني [المجلد 35، العدد 70، 2018، الصفحة 65-78]
  • طلبة، نعيم أمین حرکة الدلالة السياقية في الخطاب القصصي: دراسة لغوية في مجموعة أوتار الماء لمحمد المخزنجي [المجلد 32، العدد 64، 2015، الصفحة 9-26]
  • طُلبة، نعيم أمین تضافر عناصر نحو النص في لغة المقال السردي: دراسة في مقالات کتاب "حول العالم في 200 يوم" لأنيس منصور [المجلد 31، العدد 61، 2014، الصفحة 11-30]
  • طه، دعاء مفهوم "أرض إسرائيل" وتوظيفه في خطاب ما بعد الصهيونية في المسرحية العبرية "دليل تربية الطفل" [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 55-82]
  • طه محجوب، إيمان سمير الجملة الاستفهامية في الجريمة في رواية الحقيقة في قضية هاري كيبير: ما بين التلفظ والحجاج [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 101-120]

ظ

  • ظريف، أحمد تأثير فيروس کورونا المستجد على مفردات اللغة الصينية [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 273-286]

ع

  • عاشور، فاطمة التطور الصوتي للكلمات الفرنسية المقتبسة في العامية المصرية [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 95-116]
  • عاکف، علاء ترجمة الأمثال الصينية المشتملة على أعضاء الجسم دراسة قائمة على ذخيرة صينية عربية متوازية [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 249-266]
  • عامر، ريهام المفردات والمعنى بين النظرية والتطبيق [المجلد 35، العدد 69، 2018، الصفحة 287-314]
  • عبدالباقي، رانيا تحليل الملامح الأسلوبية النسوية في رواية ريم بسيونى الدکتورة هناء: دراسة نسوية للترجمة [المجلد 35، العدد 70، 2018، الصفحة 91-122]
  • عبدالجواد، علا عادل سرد سيرة الأفراد بوصفه انعکاس لتجارب أطفال الحروب الأليمة. دراسة على أعمال مختارة [المجلد 32، العدد 64، 2015، الصفحة 191-216]
  • عبدالحفيظ، نعم إعاده کتابة تاريخ النساء في الرواية الرقمية "رحم الارض" [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 129-152]
  • عبدالحکيم، دعاء عصام تسمية العبرية کلغة رسمية ودورها في إنشاء دولة إسرائيل في مسرحية النفي في القدس لموتي لرنر [المجلد 32، العدد 64، 2015، الصفحة 53-88]
  • عبدالحي شحاتة، رضا مسـرحيــة After Miss Julie للکاتب البريطاني باتريک ماربر کإعادة إبداع لمسرحية Miss Julie للکاتب السويدي أوجست ستريندبرج [المجلد 35، العدد 69، 2018، الصفحة 47-76]
  • عبدالرءوف، نورهان تنازع القومي والسياسي ومظاهره اللغوية في الخطاب الکردي الناطق بالعربية حول استفتاء الانفصال عن العراق 2017 [المجلد 35، العدد 70، 2018، الصفحة 35-64]
  • عبدالرازق، هبةالله عمادالدین العلاقات الأسرية وديناميکية الاستبعاد في "التحول" لفرانز کافکا [المجلد 31، العدد 61، 2014، الصفحة 215-248]
  • عبدالسلام، رحاب التأريخ وما وراء القص والمحاکاة التهکمية في "رواية ملعونة أخرى عن الحرب الأهلية" (2007) لإسحاق روسا [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 153-176]
  • عبدالسلام، شريف الاستعارة فى لغة الرياضة، تعريفها ومشاکل ترجمتها [المجلد 31، العدد 62، 2014، الصفحة 157-192]
  • عبدالسلام، شريف أبو المکارم وظيفة الماضى الناقص فى الحديث غير المباشر الحر فى رواية ”اللامبالون“ للکاتب البرتو مورافيا [المجلد 33، العدد 66، 2016، الصفحة 175-196]
  • عبدالعزيز، عبدالعزيز حمدی الواقعية السحرية في الرواية الصينية "الضفدع" جائزة نوبل عام 2012 [المجلد 33، العدد 65، 2016، الصفحة 167-184]
  • عبدالعزيز، مها محمد عتبات النص: رواية "مارکيز روکافردينا" نموذجاً [المجلد 31، العدد 62، 2014، الصفحة 127-156]
  • عبدالعزيز، مها محمد اسم العلم الشخصى مزيج من الهوية والتراث والقصدية: دراسة لغوية - سيميائية [المجلد 32، العدد 63، 2015، الصفحة 71-98]
  • عبدالعزيز، مها محمد التصغير: دراسة لغـوية – تداولية [المجلد 32، العدد 64، 2015، الصفحة 89-119]
  • عبدالغنى باز، هدى الحوار عند المازني في کتاب "صندوق الدنيا" ـ دراسة في ضوء اللغة المنطوقة واللغة المکتوبة [المجلد 35، العدد 69، 2018، الصفحة 7-28]
  • عبدالغنى باز، هدى الحوار النسائي في القرآن الكريم: دراسة لغوية في ضوء نظرية الأفعال الكلامية [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 9-30]
  • عبدالفتاح، محمد مـفـهـوم "النـار" في العقـليـة اللغـويـة الروسيـة والعـربيـة [المجلد 35، العدد 70، 2018، الصفحة 207-228]
  • عبدالفتاح، محمد أيدلوجية ترامب إزاء العرب کما تتبدى في عينة من بعض خطاباته المختارة (2011-2017): دراسة تقويمية [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 69-98]
  • عبدالفتاح، هاني تمثيلُ البشاعةِ في العرضِ الرقميِ توتر منزلي لوفاء بلالِ [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 7-29]
  • عبدالفتاح، هاني الحداثةُ السائلةٌ في زمنِ خلوِ العرشِ: قراءةُ نقديةُ لروايةِ دقِ الطبولِ لمحمدِ البساطىِ [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 27-52]
  • عبدالفتاح عبدالمنعم عکاشة، محمد البناء اللغوي والبلاغي في الألغاز الشعبية المصرية [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 95-124]
  • عبدالقوي، سلام سید علاقة البنية الخبرية ببنية الجملة النحوية [المجلد 31، العدد 62، 2014، الصفحة 237-272]
  • عبدالقوي، سلام الوظائف التداولية والخطابية لاستخدام لطف التعبير فى اللغة الإسبانية المعاصرة [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 187-210]
  • عبداللاه، إبراهيم حامد المقارنة بين مفهوم الخطيئة فى رواية "اکفى سوبميرسوس" نموذجاً من الأدب الألمانى للکاتب تيودور شتورم ورواية "الحرام" نموذجاً من الأدب العربى للکاتب يوسف إدريس [المجلد 33، العدد 65، 2016، الصفحة 67-104]
  • عبداللاه، إبراهيم حامد دراسة حضارية تاريخية حول التجديدات اللغوية فى رواية "لاعبوا الشطرنج" للکاتب "شتيفان تسفايج" وتحليلها من خلال رؤىء الناقد فيکتورکليمبرر فى کتابه "مفکرة أحد علماء اللغة [المجلد 33، العدد 66، 2016، الصفحة 267-304]
  • عبداللطيف، على تحليل لغوي وترجمي لاستخدام المترادفات في ترجمات القرآن إلى الاسبانية [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 281-312]
  • عبدالله، محمد سید إشکالية ترجمة الواقعيات من اللغة العربية إلى اللغة الروسية: رواية "الزينى برکات" لجمال الغيطانى [المجلد 31، العدد 61، 2014، الصفحة 573-612]
  • عبدالله، محمد سید التعبيرات الاصطلاحية المعبرة عن مفهوم "الجمال" في اللغتين الروسية والعربية [المجلد 33، العدد 65، 2016، الصفحة 159-200]
  • عبدالله، ناهد تقنية التصوير فى رواية "صورة الواقف على قدميه" وقصة "على الأعتاب" للکاتبة جانا مانزينى [المجلد 35، العدد 70، 2018، الصفحة 153-186]
  • عبدالله وهدان، سالي رحلة العودة إلى نقطة الصفر في زمن الوباء: مقاربة أدبية فلسفية لرواية "مسافة إنقاذ" لسامنثا شويبلن [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 155-172]
  • عبدالمحسن، ناهد التأويلات النفسية لتعبيرات الجسد فى قصة (أحلام الآخرين Başkasının Rüyaları) للأديب الترکى جميل کافوکﭼو Cemil) Kavukçu) [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 33-54]
  • عبدالمقصود، أمل استقراء العلاقات النسبية بين عموميات الترجمة وخصائص الأسلوب العلمي: دراسة مقارنة لثلاث ذخائر عربية مؤلفة ومترجمة، تاريخية ومعاصرة" [المجلد 35، العدد 69، 2018، الصفحة 7-46]
  • عبدالمقصود، نشوى فتحی کتابة التخييل الذاتي في کتيب العائلة ودورا برودر لباتريک موديانو [المجلد 33، العدد 65، 2016، الصفحة 35-66]
  • عثمان، بهاء محمد النص الأدبي بين قراءة الإبداع وإبداع القراءة "المرزوقي(ت421هـ) نموذجا" [المجلد 32، العدد 63، 2015، الصفحة 9-38]
  • عزالدين محمد الزيادى، أمنية تأثير الکورونا على مفردات لغة الانترنت وطرق ترجمتها "المفردات الشائعة فى لغة الانترنت 2020" نموذجأ [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 303-324]
  • عزت، بسمة الزقاق نموذج إنساني مشترک في روايتي زقاق المدق لنجيب محفوظ وقلب نابولي لماتيلدي سيراو [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 179-202]
  • عزت، ريهام محمد الدعابة والعنف فى جرائم مثالية لماکس أوب [المجلد 32، العدد 63، 2015، الصفحة 213-268]
  • عزت، ريهام محمد خوليو رامون ريبيرو: کاتب ضد التيار وانتاجه من القصة القصيرة فى مجال التهميش [المجلد 33، العدد 66، 2016، الصفحة 197-228]
  • عزت، ريهام ريبيرو وإدريس: قمتا القصة القصيرة فى الخمسينات [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 177-204]
  • عزمي جمال، ياسمين التکامل المعرفي في الرسوم الکاريکاتيرية المتعلقة بفيروس کورونا في الصحافة الرقمية الإسبانية واللاتينية في عام 2020 [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 173-194]
  • علي، فاطمة محمد الأفعال الحلقية العين فى اللغات السامية: دراسة مقارنة [المجلد 32، العدد 64، 2015، الصفحة 83-116]
  • علي، هناء کامل تداوليَّة الحوار الدّرامي في مسلسل "صقر قريش": دراسة في أفعال الکلام [المجلد 32، العدد 64، 2015، الصفحة 51-82]
  • علي، هناء المقاصد السياسيَّة في الخطاب الصَّحفي الرِّياضي العربي حول کأس العالم 2018 (دراسة نصيَّة لنماذج من الصحف العربيَّة) [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 113-136]
  • علي السيد الشخيبي، لمياء وسائل التواصل الإجتماعي في أدب الأوبئة في ظلّ جائحة کورونا "النجوم المُتلألئة في الظلام" نموذجًا [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 217-232]
  • علي شعيب، سارة کتابة النسخة العربية لرواية الطلاق على الطريقة الإسلامية في شارع مارکوني للروائي عمارة لخوص. قراءة مقارنة [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 185-214]
  • علي شعيب، سارة أدب الغموض بصبغة رومانسية - قراءة في رواية ساعة الذروة. تحقيق خلف عجلة القيادة للكاتبة الايطالية نورا فينتوريني [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 53-76]
  • علي عبد الحميد، اسماء تطور لغة شبكة الانترنت الصينية وتأثيرها على اللغة وعلى الطلاب العرب دارسي اللغة الصينية [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 293-312]
  • علي نور الدين، هدى الاستدلالُ الحِجَاجِيُّ للاستعارة: بَحْثٌ في توصيفِ الجُرجانيّ ولوجويرن [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 31-54]
  • عليوة، مها "من الاستفهام البلاغي إلى "الاستجواب" في مسرحية "المتشاحنين" لجون راسين: مسار غير تقليدي" [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 143-166]
  • عليوة، مها بلاغة مضحك الملك بين الجنون والحكمة: تحليل خطاب مضحك الملك في مسرحيتي "الملك يلهو" و "فانتازيو" [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 73-94]
  • عماد الدين، هبة الله دراسة تحليلية لحکايتي: "سندريلا" لشارل بيرو و"زلقوم" لمولود معمري [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 99-124]
  • عماد الدين، هبة الله ثنائية الفضاء المکاني والزماني في رواية «المولن الکبير» لآلان فورنييه: الحقيقة مقابل الخيال [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 35-56]
  • عماد الدين شعبان السيد، مى التعليم الالکتروني أثناء فترة جائحة کورونا [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 133-154]
  • عمارة، إنجي فاروق أثر التقدم في السن على استخدام المصريين البالغين اللغة للتعبير عن العواطف [المجلد 34، العدد 67، 2017، الصفحة 39-70]
  • عيد، جمال عبدالناصر جمع اسمي الجمع والجنس [المجلد 32، العدد 64، 2015، الصفحة 27-50]
  • عيد، سلامة عبدالمنعم النقل والتطابق في المعانى والأفکار والاطار في ترجمتى کتاب "کليلة ودمنة"من االلغة العربية للغة الإيطالية [المجلد 31، العدد 62، 2014، الصفحة 193-236]
  • عيد، سلامة عبدالمنعم جدلية علاقة صاحب العمل والمرؤوس في رواية" صاحب العمل" لجوفريدو باريزى [المجلد 32، العدد 64، 2015، الصفحة 115-156]
  • عيد، سلامة حکايات جامباتيستا باسيل بين الأصول الشرقية والأبداع الفنى- دراسة لحکايتى القطة سندريلا وفارديلو [المجلد 34، العدد 68، 2017، الصفحة 127-160]
  • عيد، سلامة المعانأة والقهر والأزمة الأقتصادية والأخلاقية في روايتى"عائلة مالافوليا" للکاتب الإيطالى فيرجا و"بداية ونهاية" لنجيب محفوظ [المجلد 35، العدد 69، 2018، الصفحة 257-286]
  • عيد، سلامة البحث عن الحرية في روايتي "المرأة “للکاتبة الإيطالية سيبيلا الرامو و"أوراق شخصية "للکاتبة المصرية لطيفة الزيات [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 119-150]
  • عيد، عبدالرازق فوزى صدام - لقاء ثقافتين في رواية "هجوم على النيل" لإروس بالديسيرا [المجلد 33، العدد 66، 2016، الصفحة 139-174]
  • عيسى، إبراهيم التطور الدلالي في لغة المراهقين المصريين [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 125-154]
  • عيسى، حميد بلاغة الحذف في القرآن الكريم في ضوء نظرية النظم للجرجاني تـ (471هـ) [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 9-30]

غ

  • غريب، مسعود الإمام السيوطي ومواقفه من سابقيه من خلال کتابه: همع الهوامع في شرح جمع الجوامع (مقدمات النحو عينة) [المجلد 35، العدد 70، 2018، الصفحة 99-122]
  • غنيم، منال إبراهیم المکان في رواية "لا أحد ينام في الإسکندرية" لإبراهيم عبد المجيد: دراسة وصفية تحليلية [المجلد 33، العدد 66، 2016، الصفحة 11-34]

ف

  • فاروق، جيهان هل نُنظّر أم لا نُنظّر؟ نقد البنيوية وما بعد البنيوية في أعمال تيرى إيجلتون وعبدالعزيز حمودة [المجلد 35، العدد 70، 2018، الصفحة 7-36]
  • فتحي، أيمن الوقف والابتداء بين الکفاءتين النحوية والتداولية من خلال علل الوقوف للسجاوندي ( ت560هـ) [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 27-54]
  • فتحي، أيمن إبطال الرأي النحوي في ضوء منطلقات الحجاج وتقنياته [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 31-62]
  • فرجاني، محسن حول المشکلة الجذرية في مبحث الترجمة ----بالنظر إلى النزاع بين "علم اللغة" و"علم الترجمة" [المجلد 34، العدد 68، 2017، الصفحة 265-280]
  • فرجاني، محسن حول "ثغرات الترجمة" الملازمة لعملية الترجمة بين الصينية والعربية على يد المترجمين العرب [المجلد 35، العدد 69، 2018، الصفحة 399-410]
  • فرحة، نادية الرصد المعجمي للتعبيرات الاصطلاحية فى قاموس ف. ام. باريسوف الروسي- عربي [المجلد 35، العدد 69، 2018، الصفحة 369-398]
  • فرغلي، دينا محمد تهامي الوعي واللاوعي لدي لو مين من خلال رواية «الهروب إلى القمر» دراسة بينية [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 183-198]
  • فرغلي، دينا محمد تهامي مسرح دينغ شيلين ما بين التقليد والتغريب (دراسة تحليلية) [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 99-118]
  • فؤاد، نجلاء النيکروفيليا ظاهرة اجتماعية في مجتمعين مختلفين من خلال النيکروفيل (1972) لجابريال ويتکوب ونيکروفيليا (2011) لشيرين هنائي (دراسة بينية) [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 57-74]
  • فوزي، مروة علی مُلهِمة ديوان "ظلاليات" لإميليو براجا بين المُقَدَّس والمُدَنَّس [المجلد 31، العدد 61، 2014، الصفحة 425-452]
  • فوزي، مروة الفجر والظلمة، الحياة والموت في شعر "کابروني" [المجلد 35، العدد 69، 2018، الصفحة 315-334]
  • فوزي، هبة الخصائص الأسلوبية اللغوية في أدب السيرة الذاتية (سيرة الأديب الصيني ”با جين“ نموذجًا) [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 267-284]
  • فوزي، هبة نُبذة من المصطلحات الاقتصادية التجارية الدولية المختصرة في النص الصحفي الصيني جريدة الاقتصاد نموذجا2020 /2021 [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 225-248]
  • فوزي کامل إبراهيم خالد، شيماء اللغة الفرنسية والکورونا [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 71-88]

ق

  • قطيط، رضوي الکناية المعرفية في الترجمة: دراسة ذخائرية لترجمة الکناية المعرفية "عين" إلى العربية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 53-88]

ک

  • کامل کامل حسين، يسرا أدب التقارير والرواية الصينيه خلال جائحة الکورونا و"السارس" [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 287-302]
  • کامل کامل حسين، يسرا دراسة رمز التحول في الأدب الصيني الحديث (حديقة تشى) لباجين نموذجاً [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 211-224]

م

  • مبارک، مطلق محمد أثر الاختلافات البيئية واللغوية في تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها [المجلد 33، العدد 65، 2016، الصفحة 141-166]
  • مجدي، مها أطر معالجة قضايا المرأة في الصحف الصينية والمصرية (دراسة تحليلية) [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 245-266]
  • محمد، أحمد عبدالعظیم البنى الدالة على الاغتراب في قصص محمد حافظ رجب [المجلد 31، العدد 61، 2014، الصفحة 31-62]
  • محمد، أمنة عبدالعزیز تجليات ألف ليلة وليلة في القصص الشعبي الترکي [المجلد 31، العدد 61، 2014، الصفحة 113-137]
  • محمد، أميرة ربیع الرسوم الصحفية الساخرة في محاضرات تعليم اللغة الألمانية کلغة أجنبية تطبيقًا على نماذج من الکاريکاتير السياسي في الصحافة الألمانية [المجلد 34، العدد 67، 2017، الصفحة 189-216]
  • محمد، إيمان محمد المسرح السياسيى فى مصر والصين : فى عشرينيات حتى ستينيات القرن الماضى [المجلد 31، العدد 62، 2014، الصفحة 307-333]
  • محمد، إيمان زکریا بين حضارتين لربع قرن: رفيق شامى بين الاندماج والحنين للوطن [المجلد 31، العدد 61، 2014، الصفحة 493-526]
  • محمد، إيمان زکریا معضلة الجانى والضحية فى رواية "السفينة المظلمة" لشيرکو فتاح [المجلد 32، العدد 64، 2015، الصفحة 157-190]
  • محمد، إيمان محمد سمات الأقصوصة بين الصينية والعربية [المجلد 32، العدد 64، 2015، الصفحة 243-266]
  • محمد، إيمان زکریا الفکر والفکر المضاد فى رواية "حجرة في دار الحرب" لکريستوف بيترز: الحوار لمواجهة التطرف [المجلد 33، العدد 65، 2016، الصفحة 105-140]
  • محمد، سعدية مصطفى دلالة الفعل (دخل) فى القرآن الکريم (دراسة سياقية) [المجلد 33، العدد 66، 2016، الصفحة 35-60]
  • محمد، سعدية مصطفى فـن الحجـاج فـى مقالة (أهو شِرْکٌ من نوع جديد؟!) للدکتور زکي نجيب محمود [المجلد 34، العدد 67، 2017، الصفحة 37-64]
  • محمد، منى عبدالهادی اتجاه نقدى بيئى نسوى لرواية ليندا هوجان "الروح الوضيعة" [المجلد 33، العدد 66، 2016، الصفحة 9-34]
  • محمد، مها A Pragmatic Analysis of Loanwords Used in the Egyptian Media [المجلد 31، العدد 62، 2014، الصفحة 61-84]
  • محمد إبراهيم، مروة مُسْتَهَلّات القصة القصيرة جداً الإسبانية المعاصرة [المجلد 34، العدد 68، 2017، الصفحة 187-216]
  • محمد حافظ، نسمة تحليل ترجمتين عربيتين لرواية "مدن غير مرئية" للکاتب إيتالو کالفينو: دراسة لغوية وأسلوبية [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 203-236]
  • محمد سعد السيد، شادي تأثير جائحة کورونا على لغة الصحافة في الفترة 2021-2020 دراسة دلالية [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 89-110]
  • محمد سيف الدين، دعاء جماليات التلقي في أدب الأطفال العبري الإسرائيلي بين التجربة الشعرية والنص المسرحي "عصفور النفس" أنموذجًا [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 181-217]
  • محمد عبده، دينا موضوع الحيوانات في الأدب الروسى – أعمال ألکسندر کوبرين نموذجاً [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 241-270]
  • محمد عبده، دينا السيرة الذاتية الحديثة في الأدب الروسي – کتاب (صغيرة من ميتروبول) لليودميلا بتروشفسکايا نموذجاً [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 339-366]
  • محمد عطية ابراهيم، هدى السياق کإطار مرجعي، دراسة لترجمتين لـ"الطاعون" لکامي [المجلد 38، العدد 76، 2021، الصفحة 49-70]
  • محمد محمد سليمان بليطه، ندا المحاكاة الصوتية في اللغة الصينية - دراسة دلالية: نماذج من الرسوم الكاريكاتورية للأطفال على الشبكة العنكبوتية [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 221-242]
  • محمد محمد سليمان بليطه، ندا علامات الْخِطَاب في النصوصِ الصينية - دراسة تداولية ذخِيرَة (جامعة بكين للغات (BCC نموذجًا [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 119-142]
  • محمد محمد علي، فاتن البناء الفني لمسرحية "الفيل يا ملك الزمان" دراسة لغوية في ضوء نظرية تحليل الخطاب [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 7-27]
  • محمود، رشا أحمد قراءة سيميولوجية فى رواية التبر لإبراهيم الکونى [المجلد 32، العدد 63، 2015، الصفحة 107-132]
  • محمود، رشا التناص فى ديوان أغانى الحياة لأبى القاسم الشابى [المجلد 34، العدد 68، 2017، الصفحة 9-34]
  • محمود، رشا التشکيل السردي والبنيات الدالة في کتاب "صنايعية مصر" لعمر طاهر [المجلد 37، العدد 73، 2020، الصفحة 7-30]
  • محمود، کريم محمد محمود سليم منشور الفيسبوك كنص سياسي: وصف لغوي للنص في إطار الحرب في أوكرانيا [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 211-230]
  • مرسي، مي دلالات تعبيرات التلطف اللغوى في التحقيقات الصحفية [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 125-158]
  • مصطفى، مهجة مجابهة وجهات النظر في رواية "رجال فى الشمس" لغسان کنفانى [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 89-124]
  • مصطفى إسماعيل، مروة الجملة الاستفهامية في الجريمة في رواية الحقيقة في قضية هاري كيبير: ما بين التلفظ والحجاج [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 101-120]
  • مصطفى السيد أمين، مروة المعجم الاشتقاقي للغة العربية- تصور مقترح (المفاهيم- الإجراءات- نماذج تطبيقية) [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 137-160]
  • مصطفى السيد أمين، مروة "النظائر المخادعة" في المعجم، المفاهيم والخصائص والأنواع مع مقترح "معجم النظائر المخادعة بين العربية والعبرية" [المجلد 37، العدد 74، 2020، الصفحة 7-26]
  • معمري، أحلام بناء الشخصيات في رواية ''فوضى الحواس'' لـ : أحلام مستغانمي [المجلد 35، العدد 70، 2018، الصفحة 79-98]
  • مغيث، عصام عید الحرکات المزدوجة فى اللغة العبرية: دراسة فونولوجية [المجلد 33، العدد 65، 2016، الصفحة 185-210]
  • مغيث، عصام عيد قَاعِدَةُ مَا خَالَفَ القياسَ فِي اللغةِ العبريّة: دراسة تاريخيّة [المجلد 39، العدد 78، 2022، الصفحة 31-51]
  • مقلد، هالة توفیق ترجمة أدعية الأنبياء في القرآن: منظور برجماتي [المجلد 31، العدد 61، 2014، الصفحة 79-126]
  • منصور، أشرف سعید ذيوع اللغة الإيطالية الدارجة ولهجة أهل روما فى رواية "أولاد الحياة" للکاتب الإيطالي "بيير باولو بازولينى": دراسة نحوية وصرفية وصوتية [المجلد 31، العدد 62، 2014، الصفحة 85-126]
  • منصور، أشرف سعید النحل فى القرن التاسع عشر والقرن العشرين هل هو إثراء أم إفقار للغة العربية؟ [المجلد 31، العدد 61، 2014، الصفحة 321-372]
  • منصور، أشرف سعید الأسلوب الساخر اللاذع ضد الحکم الفاشى فى رواية "فونتامارا" للکاتب الإيطالى: إنيتسيو سيلونى - دراسة أسلوبية [المجلد 32، العدد 63، 2015، الصفحة 37-70]
  • منصور، داليا سياسات الخوف ووسائل الدفاع النفسية: نظرية "التحکم في الخوف في رواية "يوتوبيا" لأحمد خالد توفيق [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 7-26]
  • منصور، هبة أفعال الإرادة: الطلب والوعد في خطابات ميرکل والسيسي دراسة تداولية تقابلية [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 287-318]
  • موسى، مشيرة الصحافة الأدبية باعتبارها أداة للتعبير عن کفاح سکان أمريکا الجنوبية الأصليين في "حروب الداخل" لجوزيف ثاراتي [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 143-164]
  • ميخائيل، سالى حنا The Black Aesthetic in Rita Dove’s Sonata Mulattica [المجلد 31، العدد 62، 2014، الصفحة 11-60]
  • ميخائيل، سالى حنا التأريخ التوافقي للأدب العربى الأمريکى فى أشعار سهير حماد [المجلد 31، العدد 61، 2014، الصفحة 49-78]

ن

  • ناجي، نهال ما کان والآن في الخطاب عن بريکست: دراسة في ضوء المدخل الى التحليل التاريخي للخطاب [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 79-106]
  • ناجي توفيق، نهلة رسالة حنين ابن إسحق إلى علي بن يحيي بوصفها توثيقا لعمليات النقل الثقافي وانعکاسا لثقافة الترجمة السائدة [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 237-258]
  • نورالدين، هدى على توظيف جماليَّات القُّبح بين بودلير وإِلياس أبو شبکة: قراءة في نماذج مختارة [المجلد 33، العدد 66، 2016، الصفحة 87-116]

و

  • واصف، نادين الأوهام والذاکرة في "أخبار النيل" لآنَّا مِسِّينا [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 97-118]
  • واصف، نادين أصوات خفيضة" من التاريخ في "أخبار النيل" لآنَّا مِسِّينا [المجلد 40، العدد 80، 2023، الصفحة 77-98]
  • وحيد، هبة الألفاظ المستحدثة في مواقع الصحافة الإيطالية في عهد ترامب [المجلد 38، العدد 75، 2021، الصفحة 151-178]
  • وهدان، عمرو خاطر فحوى الخطاب الدلالة المسکوت عنها عند الأصوليين مقاربة تداولية [المجلد 31، العدد 62، 2014، الصفحة 9-45]

ه

  • هارون، ماجدة أحمد إستراتيجيات القوة والمقاومة لميشيل فوکو فى رواية ستيفن کينج ريتا هيوارث والخلاص فى شوشانک [المجلد 32، العدد 64، 2015، الصفحة 9-24]
  • هاشم، عبدالمحسن إبراهیم الطبيعة کالآخر: الجانب الأخلاقي في شعر "دون مکاى" البيئي [المجلد 31، العدد 61، 2014، الصفحة 127-148]
  • هاشم، عبدالمحسن إبراهیم "لقد شاهدت تلک العذابات": شهادة العيان الشعرية فى قصائد مُختارة عن الحرب لـ ويلفريد أوين [المجلد 32، العدد 63، 2015، الصفحة 9-36]
  • هاشم، عبدالمحسن الأسلوب والصوت في قصائد مختارة لـ "لويز إردرتش": رؤية ما بعد حداثية [المجلد 34، العدد 68، 2017، الصفحة 37-60]
  • هيکل، علياء مبارزة المثال السردي للراوي وازدواجيته في (السعادة الزوجية) لطاهر بنجلون [المجلد 39، العدد 77، 2022، الصفحة 75-96]
  • هيکل، علياء اللاجئ بين النعيم والشقاء، قراءة إثنوقراطية في «صمت الجوقة» للكاتب محمد مبوغار سار [المجلد 40، العدد 79، 2023، الصفحة 51-72]

ي

  • يوسف، رنا أبو الفضل المصطلحات المتعلقة بالمعلوماتية فى قاموس الجمعية الملکية: دراسة معجمية [المجلد 32، العدد 63، 2015، الصفحة 171-212]
  • يونس، نجوى أأنماط متعادلة؟ منطق العبارة مدخلا لترجمة القرآن الکريم [المجلد 35، العدد 69، 2018، الصفحة 77-104]